LARGE BATH

男女別大浴場

足を伸ばしてゆったりと入れる大浴場。

ビジネスホテルでありながら、足を伸ばしてゆったりと入れる大浴場は当ホテル自慢の１つです。ご出張・ご旅行で疲れた体を是非当ホテルの大浴場で癒してください。また、脱衣所には無料でお使いいただけるマッサージチェアがございます。「仕事で疲れた体は、足を伸ばして入れるお風呂で、ゆったりと癒したいなあ」という、お客様のご意見を形にしました。※サウナは男性大浴場のみになります。予めご了承くださいませ。

営業時間	PM4：00～AM1：30　　AM5：30～AM9：00

RENTAL

レンタルサービスのご案内

ホテルでＤＶＤプレイヤーレンタルできます。

無料レンタル

DVDプレイヤー	コンポジットケーブル・リモコン付属

※台数に制限がございます。
※ご利用の際は、利用規約をよくお読みの上、ご利用いただきますようお願いします。
※テレビへの接続は、ご自身でおこなってください。説明書はフロントにてご覧いただけます。

RESTAURANT

無料朝食レストラン「アゴラ」

メニュー豊富なバイキング形式の朝ごはん。無料朝食コーナー「アゴラ」

ご出張のお客様にもうれしい、アズイン東近江能登川駅前の無料朝食。バイキング形式となっておりますので、お好きなだけお召し上がり頂けます。お客様からのご意見をもとに、感染対策を行いながらメニュー数・質・量ともに充実してまいりました。東近江能登川駅前の朝食を是非お楽しみください。

お目覚めのコーヒーはこだわりの一杯を

朝、目覚めのコーヒーはインスタントではなく本格的な香りと味を楽しみたいものですね。アズイン東近江能登川駅前ではコーヒーメーカーにもこだわりました。ＡＰＥＸ社製のコーヒーマシンは、コーヒーを一杯一杯豆から丁寧に挽きあげるので、お時間は少々かかりますが、コーヒー好きの方にはたまらない、香り豊かなコーヒーをお楽しみいただけます。

アゴラ　AGORA　とは？

古代ギリシャのポリス（都市国家）にあり、『人々の集まる場所』を意味しました。ポリスの市民はアゴラに集まり、政治や思想のことについて語り合いました。東近江能登川駅前の朝食コーナーも、お客様が気軽に集まれて、朝の待ち合わせに使えるような場所にしたいと考え、「アゴラ」と名づけました。

営業時間

朝食	・平日　AM 6:15 ～ AM 9:15　・土日祝日/大型連休 AM 6:30 ～ AM 9:30

食券などはございません。お泊りのお客様はご自由にどうぞ。

FLOOR GUIDE

館内施設のご案内

10F	客室	GuestRoom No.1001-1018
9F	客室	GuestRoom No.901-918
8F	客室	GuestRoom No.801-817
	コインランドリー(洗剤自動投入)	Launderrette
	自動販売機	Vending Machine
7F	客室	GuestRoom No.701-717
6F	客室	GuestRoom No.601-618
5F	客室	GuestRoom No.501-518
4F	客室	GuestRoom No.401-417
	自動販売機	Vending Machine
	製氷機	Ice Dispenser
3F	客室	GuestRoom No.301-317
2F	客室	GuestRoom No.201-217
	男子大浴場	Large Bath for Men
	女子大浴場	Large Bath for Women
1F	ロビー	Lobby
	フロント	Front Desk
	OAコーナー	OA Corner
	朝食コーナー「アゴラ」	Restaurant